Prevod od "senza peccato" do Srpski


Kako koristiti "senza peccato" u rečenicama:

Chi e' senza peccato, scagli la prima pietra.
Neka onaj ko je bezgrešan baci prvi kamen!
Chi è senza peccato scagli la prima pietra, ma quell'uomo è paranoico.
Znam da ne treba kritikovati drugog zbog mana koje i sam imaš, ali tip je paranoièan.
Chi e' senza peccato scagli la prima pietra.
Neka onaj koji nije zgriješio baci prvi kamen.
e' nota come la Vergine Maria perche' sua madre, Anna, l'ha concepita senza peccato originale.
Ona je poznata kao Devica Marija jer je to njena majka, En, izmislila to da je oslobodi originalnog greha.
Pensi forse di essere senza peccato?
Misliš li da si bez grijeha?
Hai effettivamente fatto finta, forse addirittura creduto, come una sociopatica, di essere un qualche tipo di santa senza peccato, mentre scaricavi merda su di me... sulla nostra vita... e sulla nostra famiglia, con il tuo tradimento e le bugie.
Stvarno si se pretvarala, možda èak i verovala, kao nekakav sociopat, da si nekakva svetica bez greha dok si srala po meni... po našem životu... i našoj porodice izdajom i lažima.
I puritani erano severi e devoti, sono venuti qui per costruire una casa, in un luogo senza peccato!
Puritanci su bili striktni i posveæeni naseljenici. Došli su ovde da izgrade dom. Bezgrešno mesto!
Le mie mani sono senza peccato.
Moje ruke nisu uprljane njenom smræu.
Si dice: "chi e' senza peccato scagli la prima pietra."
Кажу да онај који је без греха баца први камен.
E per essere senza peccato e' necessario il perdono piu' completo.
Да бисмо били безгрешни, то захтева потпуни опроштај.
Dormivamo nello stesso letto, vivevamo insieme senza peccato.
Spavali smo u istome krevetu, živjeli smo zajedno neprestano.
Nessuno di noi... e' senza peccato.
Niko meðu nama nije bez greha.
Senza vergogna, senza peccato, senza essere a conoscenza delle cose che ci distraggono dall'amore di Dio.
Bez srama, bez krivnje, bez poznavanja stvari koje odvraæaju od Božje ljubavi.
Voi non siete senza peccato... signor Bohannon.
N ti nisi bezgrešan... g. Bohenon.
Come Jimmie Lee Jackson o il reverendo Reeb... o le 4 bambine senza peccato, strappate alla vita, prima ancora che fosse cominciata...
Bilo da su to bili Džimi Li Džekson, Džejms Rib... Džim Klark: Poražen prevladavajuæim crnaèkim glasovima, na narednim izborima, i nikad više nije bio šerif.
Non posso stare davanti a te e ritenere di essere senza peccato.
Ne mogu da stanem pred vas i tvrdim da sam bezgrešan.
Ma nessuno è senza peccato Sign.ina Elizabeth.
Ali niko nije bezgrešan, gðice Elizabet.
Tu, Girolamo, che sei l'unico al mondo senza peccato.
Ðirolamo, ti si jedini bezgrešan na svetu.
"Colui che è senza peccato scagli la prima pietra."
"Ko je bez greha, neka baci prvi kamen".
Quando peccheranno contro di te - non c'è, infatti, nessuno senza peccato - e tu, adirato contro di loro, li consegnerai a un nemico e i loro conquistatori li deporteranno in un paese lontano o vicino
Kad Ti zgreše, jer nema čoveka koji ne greši, i razgnevivši se na njih daš ih neprijateljima, te ih zarobe i odvedu u zemlju daleku ili koja je blizu,
«Puro son io, senza peccato, io sono mondo, non ho colpa
Čist sam, bez greha, prav sam i nema bezakonja na meni.
E siccome insistevano nell'interrogarlo, alzò il capo e disse loro: «Chi di voi è senza peccato, scagli per primo la pietra contro di lei
A kad Ga jednako pitahu, ispravi se i reče im: Koji je medju vama bez greha neka najpre baci kamen na nju.
Se diciamo che siamo senza peccato, inganniamo noi stessi e la verità non è in noi
Ako kažemo da greha nemamo, sebe varamo, i istine nema u nama.
2.0076100826263s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?